Spanish Religious Education

Erica Manjarrez

(619)-957-5937
manjarrez88@live.com

Queridos hermanos en Cristo.

Sean bienvenidos al programa de Educación Religiosa En Español de la parroquia Espíritu Santo

Este programa esta capacitado para ayudarle a ustedes padres de familia con la educación de la fe católica de sus hijos. Gracias a Dios contamos con unas excelentes catequistas que están certificadas para ayudar a sus hijos a prepararse para que reciban el sacramento de la Primera Comunión. También se ofrecen clases para padres, esto les ayuda a que tengan más conocimiento de su fe y de esa manera puedan ayudar a sus hijos en el hogar. Recuerden que nuestra iglesia nos enseña que nosotros somos los primeros catequistas de nuestros hijos y debemos de empezar a catequizarlos desde el hogar. Nuestra meta no es solo que los niños hagan la primera comunión, sino que también conozcan y sepan defender su fe, que conozcan quien es Dios, y el gran amor que nos tiene. Tambien aprenden sobre la Virgen Maria, Los Angeles, Los Santos, y la gran importancia que tiene la misa para nosotros los catolicos, especialmente la Eucaristia. Aplicamos las 3 diferentes tecnicas con las cuales los niños aprenden mejor, estas son auditivo, visual y tactico/kinestetico. Aplicamos estas tecnicas para poder cumplir con las necesidades de los niños. Para poder lograr estas metas hay algunos requisitos que pedimos a los padres, alguno de estos son, que hagan horas de servicio ayudándonos ya sea a limpiar la escuela después de clases o ayudar a las catequistas durante clases. Otra cosa que pedimos como requisito es que almenos algún padre de familia viva el encuentro de Conversión Católica que ofrece el ministerio de Católicos de Conversión. La razón que se pide esto como requisito es porque nos hemos dado cuenta que los papás que han vivido esta experiencia tienen un cambio radical y positivo en sus vidas que ayuda grandemente tanto a sus hijos, como a la familia en general.

Para la gloria de Dios este año se nos ha dado la oportunidad de poder empezar con el grupo de Corderitos. Este grupo es para los niños que ya hicieron su primera comunión y quieren continuar con su educación religiosa. La meta para Corderitos es ensenarles las lecturas de las misas dominicales y al mismo tiempo que aprendan como deben hacer buen uso de sus biblias. Hay muchos planes para Corderitos, por esto le pedimos mucho de sus oraciones y apoyo para que esto sea posible.

También estamos abiertos para nuevos catequistas. Siempre se necesita ayuda, como nos dice Jesús en su parábola en el evangelio de Lucas 10: 1-2. ” La mies (la cosecha) es mucha, y los obreros pocos. Cristo necesita de nuestra ayuda, necesita de nuestra vocación de católicos. Así que si sientes que tienes la vocación de catequista no pierdes nada en tratar y si tienes mucho que ganar.

Las clase de educación religiosa en español, son los viernes de 7pm a 9pm, ecepto los dias festivos. La temporada de las clases son desde el mes de septiembre a el mes de junio por dos años, este es el tiempo que se requiere de preparacion. Para cualquier información que necesites aquí está mi correo electrónico y mi teléfono. Muchas gracias por tomarte el tiempo de informarte de todos los diferentes servicios que nuestra parroquia ofrece. Que la paz de Nuestro Señor Jesús habite siempre en sus corazónes.

***********************

Dear Brothers and Sisters in Christ.

Welcome to the Spanish Religious Education Program from Holy Spirit Parish. This program is trained to help you, the parents, and your children grow in the Catholic Faith. We are blessed to work with excellent catechists that are certified to help your kids prepare for the Sacrament of First Communion.

We also offer classes for parents. This helps to have more knowledge of the Catholic Faith and that way you can guide your kids at home. Our church teaches that parents are the first catechists of the children, and that we should began to teach them from home.

Our goal is not only for your children to receive their First Communion, but also for them to know and practice their faith. We want them to understand who God is , and how great and unconditional is his love for us. They will also learn about Virgin Mary, the Angels, and the Saints as well as the great significance that the Mass has for us as Catholics, which includes the most important, the Holy Eucharist.

We incorporate 3 different techniques that children learn the most, which are auditory, visual and tactile/kinesthetic. We apply these different techniques, to meet all the children needs.

To better meet our goals we have some requirements we want our parents to meet. First, we want our parents to volunteer. It’s as little as helping the catechist with the children during class or by simply cleaning the classrooms, the hallway or the bathrooms after. Another is for at least one parent to attend the retreats the Spanish minister (Catolicos de Conversion) offers. It’s a four-day encounter, from Thursday until Sunday. The reason we require this is because we notice a big change in the parent’s day to day life after this retreat with God. This really helps the kids and the whole family in general in a positive way.

For the Glory of God this year we had the opportunity to start with a new group called The Corderitos, which means Little Lambs.. This group is for kids up to seventh grade that already received their First Communion and want to continue with their faith formation. The goal we have for them is to teach them the Scriptures of Sunday Mass and at the same time for them to have a good use of their bibles. We have lots of plans for them, that’s why we ask all of you in the name of Christ for your prayers, not only for this group in particular, but for all of those seeking religious education in the parish.

We welcome new catechists; we are always in need of help. Jesus tell us in his parable, Luke 10: 1-2 “ The harvest is plentiful, but the workers are few.” Christ needs our help, and he wants us to use the vocation he had granted us. So if you feel you have the vocation as a teacher, at least try and see, you have nothing to lose, in fact you will gain so much more.

The Spanish Religious Education classes are every Friday from 7pm to 9pm, except holidays. The sessions for the classes are held from the months of September to June for two years, that’s the required time to prepare the kids for their First Communion.

Thank you so much for taking the time to be informed of the different services that the parish offers. For any information you need, please feel free to contact me either by phone or email.

May the peace of our Lord Jesus Christ be with you Always.